To update your payment method for a subscription purchased on an Android device using Google Play, follow these steps:
- Go to play.google.com/store/account
- Tap the Menu, then choose Account
- Tap Payment Methods and add or choose an alternate payment method